Terrifying events at Fire Island rupture the group and force them to reconsider everything.
Состояние Тео ухудшается, и это не дает покоя Адаму. Джино тоже беспокоится по поводу здоровья, но Патрик не разделяет его переживаний. Генри совершает признание, а Папуля оказывается в опасности после того, как сам же и нападает.
الأحداث المرعبة في جزيرة النار تمزق المجموعة وتجبرهم على إعادة النظر في كل شيء.
Entsetzliche Ereignisse auf der Feuerinsel zerreißen die Gruppe, die nun alles überdenken muss.
Des événements terrifiants à Fire Island rompent le groupe et les obligent à tout reconsidérer.
Acontecimentos terríveis na Ilha do Fogo provocam ruturas no grupo e obriga-os a repensar tudo.
Eventos aterrorizantes em Fire Island rompem o grupo e os força a reconsiderar tudo.
Ginon, Patrickin ja muiden rentouttava lomareissu Fire Islandin paratiisisaarelle tuo mukanaan väkivallan varjon.
A Tűzszigeten történt rémisztő események szétszakítják a csoportot, és arra kényszerítik őket, hogy mindent újragondoljanak.