Head

Die Identität von Cordelias Angreifer wird enthüllt. Fiona will eine Allianz mit Marie Laveau formen. Und Nan erfährt eine verstörende Wahrheit über Lukes Vergangenheit.

Cordelia’s attacker is revealed. Fiona looks to form an alliance with Marie Laveau. Nan learns a disturbing truth about Luke’s past.

Noidanmetsästäjien noitakokoukselle muodostama uhka kasvaa niin suureksi, että Fiona päättää marssia Marie Laveaun luokse hieromaan rauhaa. Queenie puolestaan yrittää muokata Delphinen rasistisia asenteita.

Fiona propose à Marie Laveau une alliance avec l'Académie pour faire face aux chasseurs de sorcières. Marie décline l'offre. Myrtle tue les deux autres membres du Conseil et prélève un œil à chacun d'eux qu'elle implante dans les orbites de Cordelia. Celle-ci perd son pouvoir visionnaire. Luke est dans le coma. À son chevet, Nan traduit ses pensées : son père n'est pas mort de façon accidentelle...

לאחר שהיא מגלה מי עיוור את קורדיליה, פיונה מנסה ליצור ברית עם מארי. בינתיים, נאן מגלה דבר מדהים על עברו של לוק.

Si scopre chi è il responsabile dell'attacco a Cordelia e della sua cecità. Fiona si reca da Marie per stabilire una tregua con lei, ma la regina del Voodoo non ne vuole sapere. Nan scopre la verità sulla morte del padre di Luke. Disperato e in cerca di approvazione paterna, Hank prende una decisione estrema.

1991 год. Отец впервые берет сына на охоту, но вот только их добыча – совсем не звери. Наши дни. Встревоженная произошедшим событием Фиона решается на разговор с Мари Лаво. Хэнк отправляется на встречу с отцом, и тот напоминает сыну о его миссии. Миртл Сноу приглашает совет, чтобы рассказать им о Мисти и заодно сделать еще одну вещь. Куинни решает просветить Дельфину по поводу чернокожего народа. Мари Лаво дает Хэнку последний шанс. Фиона находит себе нового защитника, а Корделия окончательно выгоняет Хэнка из своего дома и из своей жизни.

Fiona intenta formar un alianza con Marie contra los cazadores de brujas, mientras Nan pone a Joan en contacto con su hijo en coma. Mientras, Madame Delphine recibe una lección de sensibilidad racial.

Zjišťujeme, jak se Hank stal lovcem čarodějnic a kdo skutečně oslepil Cordelii. Fiona přichází s nabídkou míru za Marií a varuje ji, že ve městě je lovec čarodějnic. Myrtle má plán, jak vrátit Cordeli zrak. Zoe a Madison jdou do nemocnice za Nan a Lukem a řeknou Joan, že jsou čarodějnice. Fiona objeví Kyla a Hank zaútočí na Mariin salón. Zdroj: www.serialzone.cz

Cordelia támadójának kilétét felfedik. Fiona megpróbál szövetséget kötni Marie Laveau-val. Nan nyugtalanító felfedezést tesz Luke múltjával kapcsolatban.

費歐娜打算和瑪莉·拉馮聯手對抗獵人漢克，而麥朵終於向巫術議會報了仇。

Fiona zwraca się do Marie Laveau z zaskakującą propozycją sojuszu pomiędzy pobratymcami Marie i Sabatem przeciwko wspólnemu wrogowi. Tymczasem ujawniona zostaje osoba, która zaatakowała Cordelię, a Nan dowiaduje się niepokojącej prawdy na temat przeszłości Luke’a.

De aanvaller van Cordelia wordt gevonden. Fiona kijkt of ze een front kan vormen tegen Marie. Nan komt achter de waarheid rondom Luke zijn verleden.

O atacante de Cordelia é revelado. Fiona tenta formar uma aliança com Marie Laveau. Nan descobre uma verdade perturbadora acerca do passado de Luke.

O responsável pelo ataque à Cordelia é revelado. Fiona tenta formar uma aliança com Marie Laveau. Nan descobre uma verdade perturbadora sobre o passado de Luke.

تم الكشف عن مهاجم كورديليا. تتطلع فيونا إلى تشكيل تحالف مع ماري لافو. يتعلم نان حقيقة مزعجة عن ماضي لوك.