Shadow has to decide the price he's willing to pay for his idyllic Lakeside life. As Laura and her new ally close in on her target, Wednesday has to persuade Czernobog that it's time to make peace with their enemies.
Shadow deve decidere il prezzo da pagare per la sua vita idilliaca a Lake Side. Laura e il suo nuovo alleato si avvicinano all'obiettivo, mentre Wednesday deve convincere Czernobog che è ora di far pace con i loro nemici.
Sombra debe decidir qué precio está dispuesto a pagar por la vida idílica que lleva en Lakeside. Laura y su nuevo aliado se acercan a su objetivo. Miércoles tiene que convencer a Czernobog de que ya es hora de que hagan las paces con sus enemigos.
Laura nähert sich ihrem Ziel und Wednesday muss Czernobog überzeugen, Frieden mit den Feinden zu schließen.
Ombre doit décider du prix qu'il veut payer pour sa vie paradisiaque à Lakeside. Tandis que Laura et son nouvel allié se rapprochent de leur cible, Voyageur doit convaincre Czernobog qu'il est temps de faire la paix avec leurs ennemis.
Shadow deve decidir o preço que está disposto a pagar por sua vida idílica em Lakeside. Enquanto Laura e seu novo aliado aproximam-se de seu alvo, Wednesday deve persuadir Czernobog de que chegou a hora de fazer a paz com seus inimigos.
Тень сталкивается с уродливой тайной Лэйксайда и должен решить, какую цену он готов заплатить за то, чтобы сохранить идиллию провинции. Лора и ее новый напарник подбираются к своей цели, но удастся ли им застать Среду врасплох? В это время Один убеждает Чернобога, что пришла пора заключить мир с врагами старых богов.
