Jesse Owens

Despite Jesse Owens' remarkable victories in the face of Nazi racism at the 1936 Berlin Olympics, the athlete struggled to find a place for himself in a United States that was still wrestling to overcome its own deeply entrenched bias.

Amerikkalainen musta urheilija Jesse Owens voitti neljä kultamitalia Berliinin olympiakisoissa vuonna 1936, mikä tietenkin raivostutti natseja. Mutta ei jyrkän rotuerottelun Yhdysvalloissakaan Owensia juuri juhlittu.

Den amerikanska, svarta idrottaren Jesse Owens vann fyra guldmedaljer under OS i Berlin 1936 och nazisterna var rasande. Men inte heller i det starkt rassegregerade USA firades Owens.