Bill Harley and Arthur Davidson work with family members to build an iconic brand. Their heirs lose control of the company but take back ownership and restore its reputation.