And Promises to Keep

In the episode, Meg find herself getitng a little too close to Sam. Causing questions after she defends Sam when he sticks up for a friend being teased for race. After defending, her dad finds out and suspends her from bandstand. Roxanne is shocked to learn the Bandstand Director is leaving. JJ questions Beth's trust, and the only way to not worry-engangment? Helen looks into surgery for Will and against her doctor's best advice calls a clinic. Kelly Clarkson performed

Pendant que la famille Walker et la famille Pryor essaient de se remettre de la violente émeute qui a explosé dans le quartier nord de Philadelphie, Meg s'interroge sur la relation ambigüe qu'elle entretient avec Sam. Alors que Jerry est envoyé au Camp LeJeune pour intégrer les marines, il prend une grande décision au sujet de sa relation avec Beth. De leurs côtés, Jack et Helen sont en désaccord concernant le nouveau traitement qui pourrait aider Will à marcher sans son attelle...

Deciso ad allontanare la figlia da Sam, Jack impedisce a Meg di frequentare il Bandstand. Helen, intanto, pensa di sottoporre Will ad una operazione chirurgica nonostante il parere contrario del suo medico. La donna si rivolge ad una clinica privata. Dopo aver scontato la pena, Nathan esce di prigione e torna ad abitare a casa Walker. Prima di rientrare in caserma, JJ chiede a Beth di sposarlo e la ragazza accetta.