Celebrating a Pryor family tradition, Jack and Uncle Pete make their annual trip to the cemetery to tend to their father's grave only to be joined by an unexpected visitor - their brother Ted. After impressing him with her musical knowledge, Bandstand producer Michael Brooks asks Meg to help him put together an upcoming special. However, when she is drafted as part of the cemetery expedition, Meg asks Roxanne to fill in, offering her best friend a chance to spend time with her latest crush. Elsewhere, JJ receives some disturbing news from the doctor regarding his broken leg. Helen volunteers to help register voters for the upcoming election, working closely with Professor Witt, while Sam decides to join his cousin Nathan at a local rally.
Comme chaque année, Jack et l'oncle Peter se rendent au cimetière pour entretenir la tombe de leur père, et sont rejoints par un visiteur inattendu, leur frère Ted. Après qu'elle l'a impressionné avec ses connaissances musicales, Michael Brooks demande à Meg de l'aider à mettre sur pied une émission spéciale. Toutefois, quand on lui demande de se rendre au cimetière, Meg propose à Roxanne de la remplacer, lui offrant ainsi une chance de passer du temps avec l'homme qui la fait craquer... De son côté, JJ reçoit quelques nouvelles inquiétantes de la part de son docteur concernant sa jambe cassée. Helen se porte volontaire pour inscrire les votants pour les prochaines élections, travaillant du coup en étroite collaboration avec le professeur Witt, alors que Sam décide de rejoindre son cousin Nathan à un rassemblement local.
Meg viene costretta da suo padre a partecipare all'annuale rito di famiglia davanti alla tomba del nonno. JJ riceve delle brutte notizie da parte del medico che sta curando la sua gamba. Patty cerca una persona interessante per scrivere una biografia. Helen passa un brutto momento durante la raccolta di firme insieme al professor Witt. Roxanne vede diminuire le sue speranze di conquistare Michael Brooks.
