Advance Preview It's Thanksgiving week in 1963, but, in the wake of the JFK assassination, no one feels thankful. Even Meg's selection as a Bandstand regular seems hollow to her---especially since best friend Roxanne (Vanessa Lengies) wasn't chosen. And the resentful Roxanne isn't going easy on Meg (Brittany Snow). Meanwhile, East Catholic's football team has a hole at running back without J.J. (Will Estes); and Helen (Gail O'Grady) gets together with the worldly Rebecca Sandstrom (Virginia Madsen) at Temple University.
Encore sous le choc de l'assassinat du président Kennedy, les Pryor tentent de retrouver leurs habitudes dans un monde en plein bouleversement, essayant de trouver une explication à cette tragédie. En outre, Meg est secouée car elle se rend compte que sa meilleure amie, Roxanne, n'a pas été invitée à danser sur " American Bandstand ", divisant ainsi l'inséparable duo. Quant à JJ, il se démène pour réorganiser sa vie, luttant ainsi contre les désirs de son père pour qu'il soit de retour sur les terrains de football, tandis que sa mère, plus ouverte d'esprit, réfléchit à la possibilité de reprendre ses études.
L'assassinio del Presidente Kennedy sconvolge la nazione. Meg litiga con la sua amica Roxanne, dopo che quest'ultima è stata esclusa dal varietà "American Bandstand". Helen considera la possibilità di iscriversi ad un corso universitario. JJ valuta se tornare o meno nella squadra. Will cerca una spiegazione agli ultimi eventi.
É dia de ação de graças de 1963 e o presidente JFK foi assassinado, ninguém está em clima de comemoração. Mesmo Meg sendo escolhida para entrar no elenco regula da Bandstand, ela se sente vazia e as coisas pioram ainda mais quando ela acaba brigando com sua melhor amiga, Roxanne, quando esta não consegue entrar para a Bandstand. Enquanto isso, o time de futebol da East Catholic não consegue arrumar um substituto para J.J. Jack resolve acordar cedo sua família para terminar o trabalho do que deveria ser o novo quarto do bebê, mas se surpreende ao ver que todos já haviam levantado e estavam trabalhando. Meg ouve a opinião de todos sobre seu problema com Roxanne e decide deixar o American Bandstand durante o show ao vivo, dizendo a Michael que ela não poderia ficar lá se Roxanner não estiver. Michael liga para Roxanne e diz para ela o que Meg fez, e as duas fazem as pazes.
