Roger's past comes back to haunt him.
American Dad torna-se o 25 programa de ficção de horário nobre da História da Televisão a atingir 300 episódios e o passado de Roger volta para o assombrar.
„American Dad“ erreicht Platz 25 der geskripteten Prime-Time-Shows mit 300 Episoden in der Geschichte des Fernsehens, und Rogers Vergangenheit sucht ihn heim.
Le passé de Roger revient le hanter.
Rogers förflutna kommer ikapp och trakasserar honom.
El pasado de Roger vuelve para perseguirlo.
Прошлое Роджера преследует его.
Il passato di Roger torna a perseguitarlo. La storia della cacca d'oro arriva alla sua conclusione e un antico ordine con il compito di distruggere la cacca raggiunge la famiglia Smith.
Sarjan 300. jakso päättää Kultaisen tortun saagan.