It's Christmas time. Roger is jealous because he is not getting enough attention. He tries to ruin Christmas and shenanigans follow.
Es Navidad. Roger está celoso porque no está recibiendo suficiente atención. Intenta arruinar la Navidad y trata de hacer que Hanukkah sea más popular.
C'est Noël. Roger est jaloux parce qu'il ne reçoit pas assez d'attention. Il essaie de ruiner Noël et des manigances suivent.
Wieder einmal steht Weihnachten vor der Tür und Familie Smith ist von den bevorstehenden Feiertagen vollkommen in Beschlag genommen. Dabei gerät allerdings Roger ein wenig ins Hintertreffen, was der Außerirdische der Familie schrecklich übel nimmt. Kurzerhand besucht er Snot, bei dem nicht Weihnachten, sondern Hanukkah gefeiert wird. Es dauert nicht lange, bis Roger zum Judentum konvertiert.
Det är juletid, men alla i familjen Smith känner inte julefrid. Roger kan inte få uppmärksamhet från någon i familjen och beslutar sig därför för att bli jude.
Roger converte-se ao judaísmo por sentir que a família não lhe dá valor. Num misto de fé, veste o fato de Pai Natal e torna-se “Schmanta”.
Roger, stufo del Natale, decide di convertirsi all'ebraismo e di organizzare una festa grandiosa in occasione dell'Hanukkah, con l'aiuto di Snot.
Снот посвящает Роджера в прелести Хануки и склоняет его к иудаизму, чтобы сделать Хануку популярнее Рождества и забрать власть у Санты.
Roger kääntyy juutalaiseksi koettuaan, ettei Smithin perhe arvosta häntä.