Ein 2-gegen-2-Basketballturnier steht an, doch Rogers Alter Ego Billy Jesusworth, eine Basketballlegende in der Stadt, verletzt sich und kann seine gewohnte Leistung nicht bringen.
Francine convinces Stan to let Roger play in his basketball league; Steve sings a parody of R. Kelley's "Trapped in the Closet".
Roger se fracture la jambe au basket, ce qui met un terme brutal à sa carrière.
Francine convince Stan a far giocare Roger a basket con lui. Intanto Steve resta bloccato in un armadietto a scuola.
Когда Роджер ломает свою лодыжку, Франсин убеждает Стэна, позволить ему играть в его баскетбольной лиге. В то же время, Стив поет песню, которая пародирует Р. Келли «Застрявшие в чулане».
Francine convence a Stan para que deje jugar a Roger en su liga de baloncesto después de que este se rompa un tobillo. Mientras, Steve canta una canción que parodia Trapped in the Closet de R. Kelly.
Francine övertygar Stan att låta Roger spela i hans basketlag efter att Roger brutit sin fotled.
Quando Roger parte o tornozelo, Francine convence Stan a deixá-lo jogar na equipa de basquetebol.
Roger joutuu luopumaan koripalloilijan persoonastaan saatuaan ottelussa nilkkaansa murtuman.