Stan hat Probleme mit seinem Arbeits-Computer und nimmt Steve mit zur CIA, damit dieser ihn repariert. Der ist aber beleidigt, weil er nicht für die CIA geeignet ist, und wird von den Erzfeinden der CIA angeworben, um Stan auszuspionieren. (Text: Comedy Central)
Steve goes to work with Stan and discovers the N.S.A.. Hayley decides to let go of being a vegetarian and eat meat for one day.
La NSA ouvre des locaux juste devant ceux de la CIA. Hayley renonce au véganisme juste pour une journée.
Steve va alla CIA con Stan, ma viene umiliato da suo padre. Hayley decide di smettere di essere vegetariana e mangiare solo carne per un giorno.
Стив отправляется на работу к своему отцу и обнаруживает там А.Н.Б.. Между тем, Хейли решает на время перестать быть вегетарианкой и есть мясо в течение одного дня.
Steve va al trabajo con Stan y descubre a la NSA. Hayley decide hacerse vegetariana y no comer carne durante un día.
Steve följer med Stan till jobbet där han upptäcker den Nationella säkerhetsbyrån. Hayley bestämmer sig för att sluta vara vegetarian för en dag och äta kött.
Steve vai trabalhar com Stan e descobre a N.S.A. Hayley decide desistir de ser vegetariana e comer carne por um dia.
Stan ottaa Steven mukaansa töihin saadakseen tältä apua tietokoneensa säätämisessä.