Hayley beendet die Beziehung mit Jeff und startet eine neue mit Stans Doppelgänger von der CIA, der sich jedoch in Francine verliebt hat.
Hayley breaks up with her boyfriend and falls for Stan's body double from the CIA. Things take a bizarre twist when the double begins hitting on Francine.
Après que Hayley se soit fait largué par Jeff, Stan décide de contrôler avec qui elle sortira, jusqu'à ce qu'elle trouve le mari idéal. Roger et Steve abandonne leurs vacances pour un job d'été...
Hayley szakít a pasijával és teljesen őrült lesz. Stan klónozza magát, hogy tökéletes pasija legyen Hayley-nek, a dolgok jól mennek mindaddig, amíg a klón nem mozdul rá Francine-re. Az utolsó randin Stan megy el Hayley-vel egy teljes hétvégére.
Il sosia di Stan si fidanza con Hayley e Francine, che lo scambia per Stan, si sente male.
Хэйли начинает встречаться с двойником Стена. Стив и Роджер устраиваются работать в курином инкубаторе.
Hayley gör slut med sin pojkvän och hamnar i armarna på Stans "body double" från CIA. Men allting går snett när han börjar stöta på Francine.
Hayley acaba com o seu namorado e começa a sair com o duplo de Satan da CIA. A situação começa a ficar um pouco estranha quando o duplo começa a agredir Francine.
