After Greg receives a plaque from the local historical society, Stan goes to great lengths to get the same honor. Roger becomes a traveling salesman.
Greg wird vom örtlichen Geschichtsverein mit einer Plakette geehrt.
Quand Greg reçoit une plaque commémorative de l'association historique locale, Stan se démène pour obtenir le même honneur. Roger devient un voyageur de commerce.
