Tensions rise between Monica and the President. Paula is offered a settlement. Linda begins to feel that she has a target on her back.
As tensões aumentam entre Monica e o presidente. Paula recebe uma oferta de acordo. Linda começa a sentir que tem um alvo nas costas.
Zwischen Monica und dem Präsidenten kommt es vermehrt zu Spannungen. Paula wird ein Vergleich angeboten. Linda bekommt unterdessen das Gefühl, zur Zielscheibe zu werden.
Tra Monica e il Presidente la tensione sale sempre di più. A Paula viene offerto un accordo. Linda inizia a sentirsi come un bersaglio inerme.
La Cour suprême considère que le procès intenté par Paula Jones à Bill Clinton peut se poursuivre. Le président décide de mettre un terme à sa relation avec Monica, ce qui crée des tensions entre eux. Le journaliste Matt Drudge commence à publier des informations sur les aventures du président.
Aumentan las tensiones entre Monica y el presidente. A Paula se le ofrece un acuerdo. Linda comienza a sentir que tiene un objetivo en la espalda.
As tensões aumentam entre Monica e o presidente. Paula recebe uma proposta de acordo.
Ανεβαίνει η ένταση ανάμεσα στη Μόνικα και τον Πρόεδρο. Στην Πάολα προσφέρεται ένας συμβιβασμός. Η Λίντα αρχίζει να νιώθει ότι έχει έναν στόχο στην πλάτη της.