In his final days, Danny inches closer to answers — but his death raises more questions. Years later, Christian makes discoveries of his own.
Nos últimos dias de vida, Danny aproxima-se das respostas que procura, mas a sua morte levanta mais questões. Anos depois, Christian faz as suas próprias descobertas.
I tiden før sin død kommer Danny tættere på at finde svar – men hans død leder kun til flere spørgsmål. Flere år senere gør Christian sine egne opdagelser.
Danny est à deux doigts de découvrir la vérité, mais sa mort va soulever bien d'autres questions. Des années plus tard, Christian fait des découvertes accablantes.
Em seus últimos dias, Danny chega mais perto das respostas, mas sua morte suscita ainda mais dúvidas. Anos depois, Christian faz descobertas por conta própria.
In seinen letzten Tagen kommt Danny der Wahrheit immer näher, doch sein Tod wirft neue Fragen auf. Jahre später macht Christian selbst einige Entdeckungen.
