| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S01E01 | Un intrus au refuge |
September 11, 2017
TFO
|
25 | |
| S01E02 | Newton |
September 12, 2017
TFO
|
25 | |
| S01E03 | Au secours de Spring |
September 13, 2017
TFO
|
25 | |
| S01E04 | Petites notions de territoire |
September 14, 2017
TFO
|
25 | |
| S01E05 | À couper le souffle! |
September 15, 2017
TFO
|
25 | |
| S01E06 | Touche pas à mes amis! |
September 18, 2017
TFO
|
25 | |
| S01E07 | Soupçons de poison! |
September 19, 2017
TFO
|
25 | |
| S01E08 | La chasse au trésor. |
September 20, 2017
TFO
|
25 | |
| S01E09 | Newton ne parle pas! |
September 21, 2017
TFO
|
25 | |
| S01E10 | Sauvons les lièvres! |
September 22, 2017
TFO
|
25 | |
| S01E11 | Les gardes du corps. |
September 25, 2017
TFO
|
25 | |
| S01E12 | Le grand jour! |
September 26, 2017
TFO
|
25 | |
| S01E13 | L'aveu. |
September 27, 2017
TFO
|
25 | |
| S01E14 | La réconciliation. |
September 28, 2017
TFO
|
25 | |
| S01E15 | Le code secret. |
September 29, 2017
TFO
|
25 | |
| S01E16 | Surprise! |
October 2, 2017
TFO
|
25 | |
| S01E17 | Vétérinaire en herbe. |
October 3, 2017
TFO
|
25 | |
| S01E18 | La vérité démasquée. |
October 4, 2017
TFO
|
25 | |
| S01E19 | Madame Nikos veut voir Newton. |
October 5, 2017
TFO
|
25 | |
| S01E20 | Ça presse en citron! |
October 6, 2017
TFO
|
25 | |
| S01E21 | Kiki et les amis. |
October 9, 2017
TFO
|
25 | |
| S01E22 |
Tout commence par un rêve!
series finale
|
October 10, 2017
TFO
|
25 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.