L’aventure commence à Rio de Janeiro, où Ambre découvre le Corte do Jaca et le lissage brésilien. A Salvador de Bahia, c’est un univers bien différent qui l’attend, ici chevelure afro et tressage sont la tendance. Notre apprentie coiffeuse plonge alors dans le royaume de l’excentricité à Belem et s’ouvre à de nouvelles techniques bien particulières. Tout au long du voyage, Ambre n’hésite pas à ouvrir sa mallette pour quelques coupes, le miroir devenant alors le témoin et le complice de confidences et de moments d’émotion.