Mandoline oblige Nicolas à se battre avec elle pour de vrai pendant les championnats des écoles d'agents secrets. Mais elle est déçue une fois de plus.
