Refugiada en casa de Juliana y dispuesta a pagar cualquier precio, Atocha comienza a trazar su venganza contra Leonel, aun si eso significa sellar su destino con la muerte. Alba se decepciona de Covadonga por última vez al escucharla, confesar todas las muertes en las que está involucrada. Malú recibe la noticia de que fue aceptada en la escuela de cine. Resignado, Tona admite que su relación llegó a su fin, pues no piensa obligarla a renunciar a sus sueños por él. Juliana cumple su parte del trato e interrumpe la celebración de Leonel mientras Atocha pone en marcha su plan para liberar a Sebastián.
Taking refuge in Juliana's house and willing to pay any price, Atocha begins plotting revenge against Leonel, even if it means sealing her fate with death. Alba is disappointed in Covadonga for the last time after hearing her confess to all the murders she was involved in. Malú receives the news that she has been accepted into film school. Resigned, Tona admits that their relationship is over, as he will not force her to give up her dreams for him. Juliana fulfills her part of the bargain and interrupts Leonel's celebration while Atocha puts his plan to free Sebastián into action.
Refugiada na casa de Juliana e disposta a pagar qualquer preço, Atocha começa a tramar sua vingança contra Leonel, mesmo que isso signifique selar seu destino com a morte. Alba se decepciona com Covadonga pela última vez após ouvi-la confessar todos os assassinatos em que se envolveu. Malú recebe a notícia de que foi aceita na escola de cinema. Resignado, Tona admite que o relacionamento deles acabou, pois ele não vai forçá-la a desistir de seus sonhos por ele. Juliana cumpre sua parte do acordo e interrompe a comemoração de Leonel enquanto Atocha põe em prática seu plano para libertar Sebastián.
