Despite the cheerful atmosphere going into finishing work for the Founder’s Festival in time, Junichi is sad about Tsukasa, and plans to ditch the festival again. But when Masayoshi reveals to Junichi about a girl he never got to confess at grade school, he tells Junichi not to make the same mistake as he did, inspiring him and regaining his composure. At the Festival's after-party, Junichi asks Tsukasa for some time alone, and confesses to her. But when he says that he loves her no matter what her personality is, she, confused and angry, beats him up, telling him she erased the old her for him before crying into his arms when Junichi expresses how glad he is to know the Tsukasa he loves still exists. Miss Takahashi catches the two but decides to leave them alone. Tsukasa later tells Junichi that she began organizing the Founder's Festival as a childhood dream to become Santa Claus herself to make people happy but now realizes she's doing it for her own fulfillment. Junichi then asks her if she could make him happy and kisses her. They later light up the Festival's Christmas tree one more time amidst the falling snow and make a promise to make Christmas happy for everyone. In the epilogue ten years later, Junichi and Tsukasa return to their highschool to celebrate the Founder’s Festival with their daughter.
突然様子のおかしくなった詞。心配する純一をよそに創設祭は当日を迎える。
賑やかな創設祭のさなか、一人うかない顔の純一。一方、サンタの姿でプレゼンを配る詞は大人気だった。
梅原のアドバイスを受け、純一はついにある決心をする。
A pesar de la atmósfera alegre que está terminando el trabajo para el Festival del Fundador a tiempo, Junichi está triste por Tsukasa y planea deshacerse del festival nuevamente. Pero cuando Masayoshi le revela a Junichi sobre una niña que nunca llegó a confesar en la escuela primaria, le dice a Junichi que no cometa el mismo error que él, inspirándolo y recuperando la compostura. En la fiesta posterior del Festival, Junichi le pide a Tsukasa un tiempo a solas y se lo confiesa. Más tarde, encienden el árbol de Navidad del Festival una vez más en medio de la nieve que cae y prometen hacer feliz la Navidad para todos. En el epílogo diez años después, Junichi y Tsukasa regresan a su escuela secundaria para celebrar el Festival del Fundador con su hija.
Malgré l'ambiance joyeuse qui règne au moment de terminer le travail pour le Festival du Fondateur, Junichi est triste à propos de Tsukasa, et prévoit de laisser tomber le festival une nouvelle fois. Mais lorsque Masayoshi révèle à Junichi l'existence d'une fille qu'il n'a jamais pu avouer à l'école primaire, il dit à Junichi de ne pas faire la même erreur que lui, ce qui l'inspire et lui permet de retrouver son calme.
