يضع حدث مأساوي سكان القرية في وجه الخطر. يستمر اليوزباشي محمود بالتحقيق في جريمة قتل قائد الدرك. تزور رغد نورس باشا لغرض ما.
A tragic incident devastates the village. Yuzbashi Mahmoud continues his investigations into the murder of the gendarmerie commander. Raghad asks Nawras Pasha for a favour.