Alvin ist mal wieder neugierig auf eine Erfindung, an der Simon gerade arbeitet. Als Simon ihm die Erfindung zeigt, ist Alvin hingerissen. Es ist ein Roboter, von dem er sich allerdings fernhalten soll.
Simon elkészít egy helyes kis robotot és úgy dönt, hogy érzelmi intelligenciát is táplál belé. Ezért leülteti a számítógép elé és tévé műsorokkal szórakoztatja, hogy abból tanulja a helyes viselkedést. Csakhogy történik egy kis gond és a gyerekprogramokról egész más fajtára vált a számítógép. A kis robot pedig rosszalkodni kezd.
Simon invente un robot doté d'émotions et capable d'apprendre, mais tout cela se retourne contre lui quand il découvre Internet.
