Coach Dobkins kicks Cheesy and Theodore off the track team for being slow, but Theodore is determined to compete.
Az iskolában fizikai alkalmassági kihívásra készülnek, ami Theodore számára nagy feladatot jelent. Dobkins edző megelégeli, hogy Cheesy-vel ők a gyenge láncszemek, azért külön csoportba teszi őket, könnyített edzéstervvel. Theodore azonban mindenáron szeretne visszakerülni az osztályba, és Dave megígéri neki, hogy segít.
Theodore und Cheesy üben für einen großen Fitnesstest, für den sie noch nicht gut genug sind.
L'entraîneur Dobkins vire Cheddar et Théodore de l'équipe d'athlétisme car ils sont trop lents, mais Théodore est déterminé à concourir.
