Alvin begrudgingly agrees to teach Miss Smith guitar, but she won't reveal why she so desperately needs to learn.
Miss Smith möchte ihrer Mutter zum 90. Geburtstag eine Freude machen und ihr mit der Gitarre etwas vorspielen. Daher bittet sie Simon, ihr Unterricht zu geben. Der hat allerdings keine Zeit und schlägt als Lehrer Alvin vor. Weder Miss Smith noch Alvin sind davon begeistert.
Smith tanító néni megbünteti Alvint, mert nem készítette el a házi feladatát. Smith néni közben anyukája születésnapjára készülődik egy gitárszólóval, és Alvint kéri fel tanárnak. A kocka megfordul, Smith néni mentegetőzik a házi feladat miatt...
Alvin accepte de donner des cours de guitare à Miss Smith mais elle refuse de lui dire pourquoi elle doit absolument apprendre.
