Dr. Rojas katapultiert Eva durch seine Rettungsversuche in eine schwierige Lage. Pierre nimmt den Tod an der Treppe unter die Lupe. Sebastián geht Dimas' Idee nach.
Dr. Rojas takes drastic measures to save himself, leaving Eva scrambling. Pierre investigates the staircase death. Sebastián pursues Dimas's fuel idea.
Le Dr Rojas ne recule devant rien pour se tirer d'affaire, et piège Eva. Pierre enquête sur une mort insolite. Sebastián exploite une idée scientifique de Dimas.
Il dottor Rojas adotta misure drastiche per salvarsi, lasciando Eva a cavarsela da sola. Pierre investiga la morte sulle scale. A Sebastián piace l'idea di Dimas.
O Dr. Rojas recorre a medidas drásticas para se salvar, deixando Eva em dificuldades. Pierre investiga a morte nas escadas. Sebastián explora a ideia de Dimas.
El doctor Rojas toma medidas drásticas para salvarse y pone a Eva en un aprieto. Pierre investiga la muerte en la escalera. Sebastián le roba una idea a Dimas.
Dr. Rojas podniká drastické kroky, aby se zachránil, což zaskočí Evu. Pierre vyšetřuje smrt na schodišti. Sebastián pomáhá Dimasovi s jeho nápadem na nové palivo.
O Dr. Rojas toma medidas drásticas para se salvar e deixa Eva sem saída. Pierre investiga a morte na escada. Sebastián pensa na ideia de Dimas sobre combustível.
