Dos hermanas cuelan a una polizona a bordo de un barco que viaja de España a Brasil. Después de zarpar, la situación se complica y adquiere tinte dramáticos.
Una pasajera casi pierde la vida y el capitán toma una decisión impopular. Carolina le pregunta a su tío por la mujer de la foto. Dimas llora una pérdida.
Carolina se entera de cosas sorprendentes sobre su familia. Nicolás teme que el barco vaya directo a una tormenta. La decisión del capitán obliga a Aníbal a actuar.
El doctor Rojas y Eva intentan salvar a Nicolás en plena tempestad. Sebastián le pide ayuda a Dimas para recuperar a Verónica. Luisa encuentra algo muy valioso.
Las hermanas le exponen sus deducciones a su tío. Clara y Natalia se ponen de acuerdo para ocultar un incidente. Eva le habla a Nicolás de la foto que encontró.
El doctor Rojas toma medidas drásticas para salvarse y pone a Eva en un aprieto. Pierre investiga la muerte en la escalera. Sebastián le roba una idea a Dimas.
El día de la boda de Carolina, las hermanas Villanueva se ven obligadas a afrontar el oscuro pasado de su familia. Varela empieza a sospechar de Natalia y Clara.
Cuando las historias de Casandra sobre fantasmas comienzan a perturbar a Carolina, Eva decide investigar a la nueva pasajera. Natalia negocia con el detective Varela.
Casandra dirige una sesión de espiritismo y convence a más pasajeros de la presencia de un fantasma en el buque. Verónica tiene dudas. Natalia está preocupada por Clara.
Carolina comienza a sospechar de Fernando. Los misteriosos sucesos continúan y Eva decide investigar más sobre Rosa Marín. Dimas hace un descubrimiento sorprendente.
Eva y Nicolás están dispuestos a descubrir la verdad sobre Casandra. A pesar de las negativas de Fernando, las dudas persisten. Natalia intenta desacreditar a Clara.
El buque está apunto de atracar en Río de Janeiro. Nicolás intenta encontrar el oro. Eva busca su hermana desaparecida. Los secretos más demoledores salen a la luz.
Antes de que el Bárbara de Braganza zarpe de Argentina rumbo a México, le piden a Eva que ayude a unos agentes encubiertos a encontrar a un hombre que oculta un virus.
Después de un delito grave cometido en el barco, Fabio le advierte a Eva que la misión se está volviendo peligrosa. Carolina acaba implicada en la misteriosa trama.
Verónica decide ayudar a la mujer vendada que viaja con Carmen. Nicolás se pregunta por qué el Bárbara de Braganza ha cambiado de rumbo. Fabio interroga a Ayala.