Au lendemain de son anniversaire, Arthur est de retour au collège. Laura l'invite chez elle, ce qu'il accepte. Mais l'invitation ne va pas se passer comme prévue...