Wade hat hart gearbeitet, um den Schutzhund für Latricia Duke vorzubereiten, eine der erfolgreichsten Pferdetrainerinnen des Landes. Es gibt nur ein Problem: Wade hat Todesangst vor Pferden. Bobby kommt ihm zu Hilfe, um sicherzustellen, dass der Hund und Wade problemlos mit den Pferden arbeiten. Indes beaufsichtigt Kenny die letzten Schritte beim Bau seiner neuen Bar. Ihr Name: „The Dawgpound“. Vor Ort muss er leider erkennen, dass vor der Eröffnung in zwei Tagen noch eine ganze Menge zu tun ist. Dann kommt auch noch Kennys Mutter am Tag der großen Eröffnung in die Stadt – und Kenny fühlt sich natürlich verpflichtet, sich um s (Text: Sky)
It's an emotional time for the VLK team as they attend the funeral of two police dogs who have fallen in the line of duty.
