In der idyllischen Grenzregion zwischen Bayern und Österreich verschwindet der elfjährige Leon eines Nachts spurlos aus einem Kinderheim. Der junge Kriminalkommissar Jonas Becker (Tim Oliver Schultz), selbst in diesem Heim aufgewachsen, entdeckt Parallelen zu einem früheren Vermisstenfall: vor fünf Jahren verschwand schon die achtjährige Jennifer aus eben diesem Kinderheim und konnte nie gefunden werden. Die damals zuständige Kommissarin Birgit Reincke (Veronica Ferres), seither auf eigenen Wunsch versetzt ins Kriminalarchiv, lässt sich von Jonas überzeugen, bei den Ermittlungen zu helfen. Denn auch sie vermutet, dass es eine Verbindung zwischen den beiden Fällen gibt ...
Mysteriöse Gewehrschüsse zerreißen die Stille eines Waldstücks nahe Bad Wolfengrub. Bei den Nachforschungen findet Kriminalkommissar Jonas Becker (Tim Oliver Schultz) mit Hilfe der forensischen Archäologin Dr. Marie Sonnleitner (Salka Weber) die Leiche eines jungen Mannes. Das Opfer, Vincent Heuser, wurde zunächst angeschossen und dann einen Wasserfall hinabgestoßen, scheinbar um Spuren zu verwischen. Laut Vincents Mutter (Jutta Fastian) hatte er mit seiner Therapeutin Patrizia Bartels eine regelwidrige Beziehung, die er beenden wollte ...