Een goede shelter bouwen blijkt ook voor de meest ervaren overlevers een stuk moeilijker dan gedacht. Zowel Tinne als Stanley worden in hun zoektocht naar eten geconfronteerd met een onverwachte mentale hindernis.