الحلقة الأخيرة: إنه اليوم الذي يسبق بداية شهر رمضان الكريم، ويستعد مالك لإقامة حدثه السنوي للموظفين، لكن بعض الإشاعات التي تنتشر في المكتب تخطف الأنوار عما أعده للمناسبة.
SEASON FINALE: On the day before Ramadan, with Malek hosting his annual branch potluck, rumours spread around the office that steer attention away from what he has prepared.