Los rumores sobre Carlos y las pastillas siguen extendiéndose. Alma examina la caja secreta de Deva. Unos visitantes conmocionan a Bruno y compañía.
La rumeur concernant Carlos et des comprimés trouvés sur lui se répand. Alma fouille dans la boîte à secrets de Deva. Bruno et les autres sont choqués par des visiteurs.
Rumors about Carlos and pills continue to spread. Alma sorts through Deva's secret box. Bruno and company are shocked by visitors.
De geruchten over Carlos en pillen blijven rondgaan. Alma doorzoekt Deva's geheime doosje. Bruno en zijn vrienden worden opgeschrikt door bezoekers.
Continuano a girare voci su Carlos e sulle pasticche. Alma fruga nella scatola dei segreti di Deva. Bruno e i suoi amici sono scioccati da una visita.
Carlos ve haplar hakkındaki söylentiler yayılmaya devam eder. Alma, Deva'nın gizli kutusunu kurcalar. Bruno ve beraberindekiler ziyaretçiler karşısında şoke olur.
Gerüchte über Carlos und Pillen kursieren weiterhin. Alma durchsucht Devas geheime Schachtel. Bruno und seine Familie werden von Besuchern geschockt.
Διαδίδονται φήμες σχετικά με τον Κάρλος και τα χάπια. Η Άλμα ψάχνει στο μυστικό κουτί της Ντέβα. Ο Μπρούνο και η παρέα ξαφνιάζονται από κάποιους επισκέπτες.
Os rumores sobre Carlos e os comprimidos vão-se espalhando. Alma vasculha a caixa dos segredos de Deva. Bruno e os outros ficam chocados com as visitas.
Começam a circular uns boatos envolvendo Carlos e drogas. Alma vasculha a caixa de Deva. Bruno e os demais são surpreendidos por visitantes.
