Cristina fica magoada quando Rafael confessa ainda ser apaixonado por Serena. Jorge vai parar no chiqueiro, mas leva Crispim com ele. Felipe não concorda em esconder o escândalo na floricultura do pai. Rafael vê a imagem de Luna no ateliê e se emociona.