Det nærmer seg finale i leiren, og speiderne skal utvide horisonten. Steinar får noen gamle venner på besøk, noe som byr på uventede problemer. Mystiske koder setter speiderne ut av spill, og Steinar ønsker hjelp med sin nye hjemmeside. Mellom slaga tar Harald en prat med Ahmed i graset.