Isabelle zwingt Finn dazu, dass er sich ihre Entschuldigung wenigstens anhört, er kann ihr aber trotzdem nicht verzeihen. Dann erhält er überraschend aufregende Neuigkeiten über Malu. Als Yannick Lucie zu helfen versucht, ihre Rückenverspannungen in den Griff zu bekommen, wird er urplötzlich auf die Idee für einen neuen Job gebracht.