Richard ahnt zwar, dass zwischen Simone und Niclas mehr als eine Nacht war, aber als Simone alles beichtet, ist die Wahrheit für ihn ein Schock. Als Chiara mit Moritz flirtet, ist das zu viel für Michelle.
