Maximilians Versuch, ein bürgerliches Leben zu führen, gerät in Gefahr, als er in eine Falle gelockt wird. Indes vermutet Pauline, dass Damian einen Plan verfolgt. Entgegen allen Warnungen entschließt sie sich, ihn zur Rede zu stellen.
