Der Übergriff von Niclas belastet Simone mehr, als sie zugeben will. Christoph ist skeptisch, ob sich Vanessa in den Sorgerechtsstreit zwischen Marian und Lena einmischen sollte. Indes spürt Chiara zufällig den gestohlenen Imbisswagen auf.
