Simone erfährt, dass ihre Mutter tatsächlich im Sterben liegt. Aber sie ist nicht bereit, ihr eine letzte Aussprache zu gewähren … Isabelles Unfall hat ein Gefühl in ihr ausgelöst, dass sich im falschen Moment Bahn bricht … Matteo und Nathalie drohen ohne Abschied für mehrere Wochen getrennt zu sein, doch Valea findet eine Lösung …