Simone will um Richards Liebe kämpfen. Sie muss lernen, dabei neue Wege zu beschreiten … Charlie muss sich fragen, wie es weitergehen soll. Sie kommt zu einer überraschenden Entscheidung … Als Matteo erkennt, dass Isabelle heimlich den Hausbewohnern bei einem Problem hilft, kommen bei ihm Fragen auf…