Jenny verschließt sich trotzig ihrem Liebeskummer und beschuldigt Simone, an Richards Zustand schuld zu sein … Charlie mischt sich in die Pläne für Valea ein und wird zurückgepfiffen. Doch Deniz will sie nicht aufgeben. Nathalie und Isabelle leiden unter ihrem Zerwürfnis. Doch Nathalie kann Isabelle noch nicht verzeihen …