Als Nathalie herausfindet, was Kilian und Isabelle Hanna angetan haben, geht sie mit Diego entrüstet auf Abstand. Ben hilft Richard, das Gesundheitskonzept auszuarbeiten und erntet dabei nicht nur seine väterliche Anerkennung, sondern auch Lucies Argwohn. Leyla darf Milans Behandlung begleiten, doch dieser droht zu blockieren…