Simones Forderung, Ben zu verstoßen, drängt Richard in ein schwieriges Dilemma. Richard bringt es nicht fertig, sich gegen Ben zu stellen und zieht damit Simones Zorn nur noch mehr auf sich. Als Maximilian von dem Sex zwischen Richard und Celine erfährt, eskaliert die Situation und Simone sieht sich dem Spott der Mitarbeiter ausgesetzt. Ben ist wütend als er merkt, dass Richard sich aus seinem Versprechen laviert. Auch die schockierende Wahrheit hinter Simones Ultimatum kann Ben nicht dazu bewegen, Verständnis für Richard aufzubringen. Knallhart fordert Ben von Richard eine Entscheidung und während er sich Simone gegenüber selbstsicher zeigt, zweifelt er an der Loyalität seines Vaters. Jenny ist außer sich, als sie von Richards Fehltritt mit Celine erfährt. Als sie eins und eins zusammenzählt wird ihr klar, dass Marian schon viel früher von Richards Fehltritt gewusst hat und sie stellt ihn wütend zur Rede. Doch zu ihrem Ärger steht Marian zu seiner Loyalität zu Celine. Unversöhnt informiert Jenny Marian indes darüber, zurück in die Villa zu ziehen, um sich um ihre Mutter zu kümmern. Eine Tatsache, die wiederum Marian nicht gefällt.