Richard stößt bei Simone zunächst auf taube Ohren, als er für ihr gemeinsames Privat- und Berufsleben mehr Ehrlichkeit und Rechtschaffenheit einfordert. Erst als Simone einsieht, wie wertvoll ihr die Beziehung zu Richard ist und ihm zuliebe weiteren Lügen und Intrigen abschwört, gibt Richard ihrer Beziehung eine zweite Chance. Doch kann Simone ihr Versprechen wirklich halten? Tim verlangt nach Ninas hysterischer Zurückweisung irritiert eine Erklärung. Als sie ihm daraufhin von Horns Vergewaltigungsversuch erzählt, ist Tim geschockt. Als er Nina heimlich einen Brief zustecken will, um sich für sein forsches Vorgehen zu entschuldigen, entdeckt er unbeabsichtigt etwas, dass ihn Nina in einem ganz anderen Licht sehen lässt. Annette und Ingo beschließen, ihre Affäre vor Diana und Oliver aufzudecken. Doch aus einer Laune heraus erfindet Ingo stattdessen eine abstruse Geschichte, die für viel Verwirrung sorgt.