Just als Julian Kremer überredet hat, ihm seine Waffe auszuhändigen, fällt ein Schuss. Das SEK hat die Situation falsch gedeutet und Kremer erschossen. Julian ist vollkommen verzweifelt und kann das Geschehene nicht verarbeiten. Er entzieht sich Jenny und flieht aus der Villa. Er kehrt an den Ort der Geiselnahme zurück, wo ihn seine Emotionen überwältigen ... Richard wird nach Beendigung der Geiselnahme schnellstmöglich ins Krankenhaus gebracht. Simone hofft, dass Richard schnell wieder gesund wird. Unter Tränen gesteht sie ihrem bewusstlosen Mann, wie sehr sie ihn braucht. Jenny muss erkennen, dass zwischen ihr und Julian nichts mehr wie vorher ist.