Diana ist mit der Information, dass Oliver Dieters Neffe ist, vollkommen überfordert. Schnell wird außerdem klar, dass ihre Meinungen über Dieter auseinanderweichen, deswegen beschließen Oliver und Diana, das Thema Dieter zukünftig auszuklammern. Während Julian hofft, dass Jennys Äußerung über Dianas Herzprobleme in der Presse keine Folgen hat, bekommt Jenny mit, dass Dianas EM-Teilnahme wegen ihres angekratzten Gesundheitsstatus fraglich ist. Sie nutzt die Situation, um Diana endgültig auszustechen - was Julian allerdings mitbekommt. Während Jenny sich sicher ist, dass Diana nicht bei der EM starten wird, versucht Julian alles, um Dianas Teilnahme zu sichern. Annette und Ingo erleben eine herrliche Zeit miteinander und werden fast von Diana erwischt. Nur mit vereinten Kräften gelingt es ihnen, sich aus der prekären Situation zu lavieren. Doch beim nächsten Zusammentreffen wollen sich beide ihre wahren Gefühle nicht eingestehen und beschließen, es bei ihrem One Night Stand zu lassen ...