Diana muss sich notgedrungen die Nacht um die Ohren schlagen und beteiligt sich daraufhin an der Suche nach Tim. Zu dem Ärger um seinen Bruder bekommt Julian Stress mit seinem Kollegen Axel, dem es gelingt mit einem eigenen Konzept bei Richard Steinkamp zu punkten. Tims Versteck fliegt auf und beim Versuch, die gestohlene Uhr von Julians Chef zu verkaufen, wird er verhaftet.