Jenny muss sich der harten Realität stellen … Als Charlie sich weiter ins Training stürzt, um ihre Trauer zu verarbeiten, ist es ausgerechnet Leyla, die zu ihr durchdringt. Matteo wird von Valea darin bestärkt, seinen Gefühlen für Nathalie nachzugehen. Doch dies läuft eher holprig an.