Als Valea in der Öffentlichkeit über den Tod ihrer Mutter spricht, bringt sie nicht nur Charlie gegen sich auf, sondern auch Matteo. Erneut drohen Imani und Kilian sich in die Haare zu kriegen. Tom und Hanna ergreifen taktisch Position, um einen erneuten Streit zu verhindern …